Myslím, že už nikdo přesně neví, jak to doopravdy bylo.
Nisam sigurna da bilo ko zna šta se dogodilo te noæi.
Myslíš, že ji už nikdo nebude chtít jebat?
Misliš, sad više niko neæe hteti da je jebe?
To už nikdo v tom Hollywoodu nevěří na lásku?
Vjeruje li itko tamo u Hollywoodu u ljubljenje?
Po dvou mrtvých sráčích už nikdo ani nevzdechne.
Ma kome se jebe za dvije krepane propalice?
Myslel jsem, že to už nikdo nepije.
Mislio sam da to više nitko ne pije.
Od kulturní revoluce ten zvyk už nikdo nedodržuje.
Niko nije pratio taj obicaj jos od kulturne revolucije.
Před pár lety nám řekli, že tu můžem zůstat, ale že už nikdo další nesmí přijít.
Pre par godina, oni su došli kod nas, i rekli nam da možemo da ostanemo. To je bilo ok ali niko nov nije smeo da doðe.
Ať odteď jejich jméno už nikdo nevysloví.
Odsad, neka im niko ni ime ne izgovara.
Nemůžu říct, že vás už nikdo neokrade, ale můžu říct tohle: "Kdyby se vám, nedejbože, něco stalo, my v tom nepojedeme."
Ne mogu da kažem da više niko neæe pokušati da te opljaèka ali mogu ovo: Ako ti se, ne daj Bože, nešto desi mi neæemo imati veze s tim.
Po dnešním večeru už nikdo nebude pochybovat o mé moci.
Od večeras, nitko više neće sumnjati u moje moći.
Už nikdo nikdy nebude jako kapitán Jack.
Nikad više neko kao Kapetan Jack.
Dnes tu už nikdo nevyskakuje do vzduchu.
Niko sada ne odskaèe u vazduh.
No, tak teď už víme, proč ji už nikdo znovu neviděl.
Sada znamo zašto je nitko više nije vidio.
Jasně, až na to, že by pak už nikdo nikdy mlíko nepil.
Aha, samo tko bi pio to mlijeko?
Jsem tak rád, že nás už nikdo nevodí za ručičku.
Sreæom nije tu da nas sputava.
Toho zdegenerovaného Žida, známého jako "Medvědí Žid", už nikdo nikdy nenazve "Medvědím Židem"!
Јеврејски дегенерик, познат као "Јеврејски медвед", убудуће не сме бити називан тим именом!
Varuju vás, radši ať mi už nikdo nezavolá, ohledně triku s cihlou a nebo habaďúrou se šunkou...
Боље да ме више не зову у вези са неком преваром...
To už nikdo nemá smysl pro humor?
Zar niko nema smisao za humor?
Blackieho od chvíle, co ho Wade a Grady odtáhli ze stanu, už nikdo neviděl.
Blekija više nisu videli, nakon što su ga Vejd i Grejdi izneli iz šatora.
Teď si je už nikdo nebude muset vyslechnout tak, jako já.
Сад нико неће морати да их слуша, као што сам ја.
Z pradávné krevní linie už nikdo nežije.
Нико од древне крвне лозе није преостао.
Ale něco ti vyjasním, jestli se jí něco přihodí, jestli si zlomí nehet, přijde ke zranění, budete na ní hnusní, jestli se nevrátí přesně v tom stavu, v jakém odešla tebe a tu tvojí bandičku psychopatů už nikdo nespatří.
Али да будем јасан. Ако јој се било шта догоди, ако се повреди, буде малтретирана, ако се не врати у истом стању у којем је пошла... Тебе и твоје психопатске мешанце више нико никад неће видети.
Takže kdyby se Dickie přidal k Mags, nebyl by už nikdo, komu by ty peníze připadly... Možná kromě vás a mě.
Sada, ako se Diki pridruži Megs na onom svetu, ne bi postojala osoba kojoj bi taj novac otišao osim vama i meni.
A kromě toho, o zástupcích Rogera Kinga už nikdo neslyšel celé měsíce.
Osim toga, mjesecima niko nije èuo ni rijeè od zastupnika Rogera Kinga.
Smazal jsem ho, aby ho už nikdo nikdy nemohl použít.
Izbrisao sam ga kako ga više nitko ne bi mogao upotrijebiti.
Sem už nikdo nechodí, máme to jen pro sebe.
Niko ne dolazi ovde. Tako da smo sami.
Tisíce let ji už nikdo neviděl.
Pa, niko je nije video 1000 godina.
Prostě, potom si pizzu už nikdo nekoupil.
Kakogod, onda nitko nije jeo pizzu poslije toga.
Přeji si, aby už nikdo nepřišel.
Tako bih želeo da niko ne doðe.
O ty se už nikdo nezajímá.
Niko na njih ne obraæa pažnju.
Až se tak stane, povíš svým klukům, aby ho vzali přes hranice a zajistíš, aby o něm už nikdo nikdy neslyšel.
Posle toga odvešæeš ga na granicu i pobrinuæeš se da ga više niko nikad ne vidi.
Táta říká, že už nikdo není.
Moj tata kaže da nema nijednog.
Začínali jsme si rozumět, když jsem si vzpomněl na to, co ti udělal, a chtěl jsem se ujistit, že ti to už nikdo nikdy neudělá.
Hvala ti, Harvi. Ne moraš da mi se zahvaljuješ. Već si se zahvalila.
S Philem Millerem už nikdo nechce mít nic společnýho.
Niko ne želi da ima bilo šta sa starimFilom Milerom.
Je to vůbec krádež, když na světě už nikdo není?
Pa, nije stvarno kraða ako nije ostalo više Ijudi?
A to znamená, že tebe už nikdo nepotřebuje, ty zmrde.
Шта значи да никоме не требаш, глупи сероњо.
Vsadím se, že už nikdo takový nemá.
Kladim se da si jedini s tim imenom.
Všechno se to zlepší, aby už nikdo nepřišel k úrazu.
Tamo æemo sve ovo ispraviti, tako da niko više neæe biti povreðen.
V této zemi jí už nikdo nevěří.
Bože, ona nema kredibilitet u ovoj zemlji.
Avšak Bůh, rozhněván snahou uchvátit jeho moc, věž zbořil, a pak, aby se pojistil, že takovou věž už nikdo nikdy nepostaví, dal lidem různé jazyky, a tím je rozptýlil -- dal jim různé jazyky, a tím je zmátl.
Bog, razljućen ovim pokušajem da se uzurpira njegova moć, srušio je kulu, i kako bi se osigurao da se nikada ponovo neće izgraditi, razdvojio je ljude tako što im je dao različite jezike -- zbunio ih dajući im različite jezike.
Nebo natírání zdí pro obec, vycházky s pozorováním ptáků, nebo péče o staré psy, které už nikdo nechce.
Pa i slikanje zajedničkih murala ili posmatranje ptica ili briga o starim psima o kojima niko drugi neće.
A možná už nikdo nikdy nebude skandovat boží jméno, až se bude točit, co má tedy počít po zbytek svého života?
И можда нико више неће певати Божије име док он буде плесао и шта ће онда он да ради са остатком свог живота?
0.42172694206238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali... crnje to više ne igraju. 